top of page

"Verso la luce senza declino" delle nostre suore - 2021

la circolare

Provincia: Africa Centrale

sorella Agnes Marie Tiye

26  dicembre 2021

Pasqua di nostra sorella Agnès Marie  questo 26 dicembre 2021  verso il Dio della Vita nel suo 92° anno di vita e 57 anni di Vita Religiosa.

Libreville, 26 dicembre 2021

Molto carosorelle,

"Beati gli abitanti della tua casa, Signore..." (ps. 83)

È con questo salmo dell'odierna liturgia, solennità della Sacra Famiglia, che la nostra cara sorella Agnès Marie TIYE si è unita alla dimora dell'Eterno Padre nei suoi 92 anni vissuti con coraggio, semplicità e discrezione._cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_

Ci lascia serenamente, questo 26 dicembre 2021, per contemplare la Gloria di Dio insieme alla Sacra Famiglia di Gesù, Maria e Giuseppe.

 

La Provincia dell'Africa Centrale e tutta la Chiesa del Gabon, nel dolore ma anche nella speranza, rendono grazie a Dio con lei e l'accompagnano nella sua nuova nascita con il Dio dell'Amore.

Possa riposare in pace con Sainte Emilie e tutti i nostri predecessori.

 

Tuosorelle  dalla Provincia dell'Africa Centrale.

Suor agnès marie (josephine) tiye mbiguuinaud: nata il 27/09/1929 a lambarene  - gabon

Professione temporanea: 01/02/1964 a Castres

Professione perpetua: 14/09/1969 a Castres

Morte: il 26/12/2021 a libreville - gabon

video funebre il 27/12/2021 a libreville

la circolare

Provincia: Europa

Suor Marie Alphonse Hosta Pujol

25  dicembre 2021

Pasqua di nostra sorella Marie Alphonse Hosta Pujol questo giorno di Natale 25 dicembre 2021  verso il Dio della Vita nel suo 99° anno di vita e 79 anni di Vita Religiosa.

Castres, 25 dicembre 2021

Care sorelle,

“Oggi il Salvatore ci è nato nella città di Davide. (Lc 2,11)

Oggi, sabato 25 dicembre 2021, suor Marie Alphonse HOSTA  PUJOL è nata in cielo all'età di 99 anni.

Suor Marie Alphonse è stata una grande musicista che ha saputo trasmettere il suo talento.

Che tutto il cielo si illumini e si apra per accoglierlo in questo giorno di Natale.

Unione di preghiera.

 

Tuosorelle  della Provincia d'Europa e della Casa Madre

Suor Marie alphonse (maria del carmen) hosta pujol: nata il 31/05/1922 a gerona  - spagna

Professione temporanea: 14/12/1942 a Lloret

Professione perpetua: 14/09/1946 a Lloret

Morte: 25/12/2021 a Castres.

Provincia: Europa

sorella maria nuria coll giralt

18  novembre 2021

Pasqua della nostra sorella Maria Nuria Coll questo 18 novembre 2021  verso il Dio della Vita nel suo 97° anno di vita e 64 anni di Vita Religiosa.

Bonanova, 18 novembre 2021

Care sorelle,

Ancora una volta il Signore ha sorpreso la comunità di Bonanova, chiamando la nostra sorella María Nuria Coll, già preparata, come ha detto, a questo incontro. Le sue giornate furono per lo più dedicate alla lettura e soprattutto a molte ore ai piedi del suo Signore e Maestro.

Ringraziamo Dio per questa testimonianza silenziosa ma eloquente di una vita centrata su Dio e sulla sua comunità.

Maria Nuria è morta il 18 novembre 2021, compiendo 97 anni nel giorno del suo funerale; aveva fatto la sua professione nel 1957.

 

Tuosorelle  dalla community di  Bonanova

Suor Maria Nuria (Cecilia) Coll Giralt: nata il 20/11/1924 a prat de llobregat  barcelona  - spagna

Professione temporanea: 13/08/1957 a Castres

Professione perpetua: 08/11/1963 a Castres

Morte: 18/11/2021 a Barcellona

Provincia: Europa

Suor Anne Guérin
Suor Yves Marie

01  settembre 2021

Pasqua per nostra sorella Anne Guérin questo 1°. settembre 2021  verso il Dio della Vita nel suo 83° anno di vita e 63 anni di Vita Religiosa.

Castres, 1 settembre 2021

Care sorelle,

La nostra Suor Anne Guérin (ex Sr. Yves Marie) ha appena vissuto con fede e serenità la sua Pasqua, a 83 anni.

Dopo una fruttuosa missione in Gabon, i problemi di salute l'hanno costretta a entrare definitivamente nella Casa Madre nel 2019. Ha reso molteplici servizi alla comunità, con particolare attenzione alla tomba della Nostra Buona Madre.

Nel momento in cui i suoi occhi si chiudono su questa terra per aprirsi nella casa del Padre, Maria ed Emilia lo accolgano e lo accompagnino a Gesù nostro Salvatore.

Preghiamo per la sua famiglia e per la provincia del Gabon che Anna ha portato nel cuore fino all'ultimo respiro.

I funerali si svolgeranno lunedì 06 settembre 2021 alle ore 10:30 a Castres.

 

La Comunità Casa Madre

Suor Anne Guérin: nata il 23/05/1938 a grand fougeray  - Francia

Professione temporanea: 08/12/1958 a castres

Professione perpetua: 08/11/1964 a castres

Morte: 09/01/2021 a castres

Provincia: Europa

sorella anna guerin
Suor Yves Marie

il 01  settembre 2021

Pasqua di nostra sorella Anne Guérin questo 1°. Settembre 2021  verso il Dio della Vita nel suo 83° anno di vita e 63 anni di Vita Religiosa.

Castres, 1 settembre 2021

Care sorelle,

La nostra suor Anne Guérin (ex suor Yves Marie) ha appena vissuto la sua Pasqua con fede e serenità, nel suo 83° anno.

Dopo una fruttuosa missione in Gabon, problemi di salute l'hanno costretta a entrare stabilmente nella Casa Madre nel 2019. Ha reso molti servizi alla comunità, con particolare attenzione alla tomba della Nostra Buona Madre._cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_Nel momento in cui i suoi occhi si chiudono su questa terra per aprirsi nella casa del Padre, Maria ed Emilia lo accolgano e lo accompagnino a Gesù nostro Salvatore.

Preghiamo per la sua famiglia e per la provincia del Gabon che Anna ha portato nel cuore fino all'ultimo respiro.

I funerali avranno luogo lunedì 06 settembre 2021 alle ore 10:30 a Castres. 

La Comunità della Casa Madre

Suor Anne Guérin: nata il 23/05/1938 a Grand Fougeray  - Francia

Professione temporanea: 08/12/1958 a Castres

Professione perpetua: 08/11/1964 a Castres

Morte: 09/01/2021 a Castres

Provincia: Messico

Sister  lorenza lópez castañeda
 

il 31  agosto 2021

Pasqua di nostra sorella Lorenza López Castañeda questo 31 agosto 2021  verso il Dio della Vita nel suo 56° anno di vita e 34 anni di Vita Religiosa.

Messico, 31 agosto 2021

Care sorelle,

 

È con grande tristezza che vi informiamo che la nostra sorella Lorenza López Castañeda, 56 anni, è stata richiamata al Signore oggi, 31 agosto 2021, intorno alle 1:30.

Venerdì scorso è stata ricoverata in ospedale con una grave anemia; aveva bisogno di diverse trasfusioni di sangue ed era in cura per cercare di stabilizzarla quando ieri pomeriggio ha avuto un grave ictus; il dottore ha detto che dal punto di vista medico non c'era molto da fare. Il Signore l'ha chiamata alla sua presenza, per vivere con lui la sua Pasqua.

Preghiamo per Lorenza, donna di fede e di devozione per i più poveri e diseredati.

Ringraziamo Dio per la sua vita generosa e chiediamo a Maria di Guadalupe di prenderla tra le sue braccia. La Provincia del Messico è rattristata da questo evento. Con fede confidiamo nel Signore che cammina con noi.

Uniti nella preghiera.

Suore della Provincia del Messico

Suor lorenza lópez castañeda: nata il 21/07/1965 a texalpa tulpetlac - Messico

Professione temporanea: 30/08/1987 a Barcellona

Professione perpetua: 05/11/19492  in Messico

Morte: 31/08/2021 in Messico

Provincia: Europa

Suor felicidad cibrián muñoz
 

il 13  agosto 2021

Pasqua della nostra sorella Felicidad Cibrián Muñoz questo 13 agosto 2021  verso il Dio della Vita nel suo 93° anno di vita e 73 anni di Vita Religiosa.

Etxarried il 13/08/2021

Care sorelle,

 

Nella fede in Cristo risorto e nel ringraziamento al Dio della vita, la Provincia d'Europa vi informa della morte di suor Felicidad Cibrián Muñoz, sorella di Virgilia Cibrián Muñoz e cugina di Justi Muñoz Cibrián.

Che Dio interceda dal Cielo per la sua famiglia e per la Congregazione.

Suor Felicidad aveva 93 anni e 73 di vita religiosa, che Dio la custodisca nel suo Regno con tanti altri che hanno già fatto questo passo.

Uniti nella preghiera.

Provincia d'Europa

Suor felicidad - eleuteria cibrián muñoz: nata il 26/05/1928 a burgos - spagna

Occupazione temporanea: 03/05/1948 a Lloret

Professione perpetua: 17/08/1954 a Castres

Morte: il 13/08/2021 a etxarri - spagna

Provincia: Europa

Suor Liduvina Gonzalez Garcia

13 luglio 2021

Pasqua della nostra sorella Liduvina Gonzalez Garcia questo 13 luglio 2021 verso il Dio della Vita nel suo 88° anno di vita e 66 anni di Vita Religiosa.

Castres il 13/07/2021

Care sorelle,

 

Dopo suor Alice Galinié, è suor Liduvina Gonzalez che ci ha appena lasciati, oggi 13 luglio 2021, all'età di 88 anni, dopo una lunga degenza in Ospedale.

Diversi nipoti e nipoti sono venuti a trovarla sabato scorso e lei li ha riconosciuti.

Suor Liduvina è stata principalmente missionaria in Francia.

Preghiamo per lei, per la sua famiglia, per le sorelle della sua comunità, che il Signore le apra le sue braccia misericordiose.

 

La comunità della Residenza e della Casa Madre

Suor liduvina - petronila gonzalez garcia: nata il 06/01/1933 a burgos - spagna

Professione temporanea: 02/03/1955 a castres

Professione Perpetua: 08/11/1960 a castres

Morte: 13/07/2021 a castres.

Provincia: Europa

Suor Alice Galinié
(suor veronique)

7 luglio 2021

Pasqua della nostra sorella Alice GALINIÉ (Suor Véronique) questo 7 luglio 2021 verso il Dio della Vita nel suo 89° anno di vita e 66 anni di Vita Religiosa.

Castres il 07/07/2021

Care sorelle,

Suor Alice Galinié ci ha appena lasciato per rispondere alla chiamata del Signore, per godere della felicità eterna promessa alla serva buona e fedele.

Suor Alice ha trascorso gran parte della sua vita in Africa, in particolare in Gabon, dove è partita dopo la sua professione ed è tornata solo nel 2000 per un problema di salute.

In Francia ha assunto la responsabilità della comunità di Lautrec e dopo alcuni anni alla Casa Madre è dovuta tornare a La Résidence Emilie de Villeneuve.

Preghiamo per lei, per la sua famiglia e per le sorelle della Residenza e comunità della Casa Madre, che dall'alto del cielo intercedono per tutti.

I funerali avranno luogo venerdì 07/09/2021 alle 14:30 presso la Casa Madre.

La comunità della Residenza e della Casa Madre

Suor Alice Galinié: nata il 08/07/1932 a Castres nel Tarn

Professione temporanea: 17/08/1952 a castres

Professione perpetua: 24/09/1959 a libreville - Gabon

Morte: 07/07/2021 a castres.

ecusson esp bleu petit++ tranparent.png

Province : Europe

Sœur edith ignez  depiné
(Sr. maria adélia)

le 20 juin 2021

Pâque définitive de notre sœur Edith Ignez Depiné ce 20 juin 2021 vers le Dieu de la Vie dans sa 85ème année de vie et 56 années de Vie Religieuse.

Barcelona ce 21juin 2021

Chères sœurs,

 

Nous venons d’apprendre le décès de notre chère Sœur Edith Ignez Depiné de Acqui-Terme, Italie, aujourd’hui dimanche 20 juin 2021 à 11:00 heures.

« Elle nous a quittés paisiblement... elle est partie comme une petite lumière, grâce aussi à vos prières. Elle nous a laissé la paix et la sérénité. Le bon Dieu l'aura déjà accueillie dans son royaume où elle reposera en paix ».

Sœur Edith est partie dans sa 85ème année de vie et 56ème année de Vie religieuse.

Que le Seigneur lui accorde le bonheur pour l’éternité. Nous nous unissons à sa Communauté, à toute la Congrégation et à sa famille toujours très proche d´elle. 

Fraternellement,

Vos Sœurs de la Province d’Europe

Sœur edith ignez depiné : née le 20/07/1936 à gaspar SC

Profession temporaire : le 02/02/1965 à São Paulo

Profession perpétuelle : le 02/02/1971 à São Paulo.

Mission s: plusieurs années :

- colégio Emilie SP : de 02/02/1965 à 1975

- valadares 01/03/1976 à 1982

- Vitória ES du 1/02/1993 à 1999

- italie  acqui (paludi) 11/02/1993 jusque sa mort le 20/06/2021.

"En ce beau dimanche, en cet après-midi béni, j'ai reçu la triste nouvelle du décès d'une personne très spéciale dans ma vie depuis mon enfance à l'Orphelinat.
C'est ainsi que les pensionnaires de la Cité des garçons (Cidade dos Meninos) des années 70 la connaissaient, une sœur dévouée, une enseignante, une éducatrice hors du commun ! Pour nous toujours Sr. Maria Adélia ! Elle nous a laissé un héritage unique. J'ai été particulièrement flatté et gâté par elle. Je regrette de ne pas avoir réalisé mon rêve de la revoir un jour ! Je voulais vraiment la voir en personne ? mais malheureusement Dieu ne me l'a pas donnée ce dimanche. MARIA ADELIA. Je prie toujours pour vous".

Pastor Geraldo Magalhães Gov. Valadares 20/06/21

IMG_3734.JPG

Chères Sœurs de la Province d'Europe, en particulier aux Sœurs d'Acqui Terme.

Même si nous savions qu'Edith s'éteignait lentement dans ce monde depuis un certain temps, c'est avec émotion que nous avons reçu la nouvelle de son départ pour la maison du Père.

C'était une Sœur Bleue avec un grand esprit missionnaire, audacieuse, courageuse et toujours joyeuse avec son tempérament généreux. Pour elle, tout avait une solution.

Elle ne s'est jamais découragée. Lorsqu'elle a été invitée à quitter sa province et son pays en février 1990, elle a généreusement accepté de quitter sa patrie pour faire partie de la communauté d'Acqui Terme, à un moment où l'on commençait à redimensionner le collège, en raison de l'âge avancé de la plupart des sœurs.

En 2008, ma mission à Rome s'est terminée et je suis retourné au Brésil. Au moment de me dire au revoir, elle m'a dit : "Et moi, alors ? Je lui ai demandé : "Veux-tu revenir aussi ? Elle m'a répondu : "Je n'ai pas le courage de quitter mes sœurs de cette communauté. Je les aime trop pour les laisser seuls à ce stade de l'histoire. Je resterai ici, si elles le désirent.  Elle est restée jusqu'à la fin.

Merci aux chères Sœurs d´Acqui Terme qui ont répondu à son amour en s'occupant d'elle dans ces dernières années avec tant d'affection fraternelle ! Elle est partie loin de la terre où elle est née. Ces dernières années, en raison de sa santé, elle n'est pas retournée rendre visite à sa famille et aux sœurs de sa province natale. Elle l'a accepté avec sérénité.  Qu'elle prie pour nous auprès de Dieu, en intercédant pour chacune de nous auprès  de Jésus-Sauveur, de Marie Immaculée et de Sainte Emilie pour qu'ils envoient des vocations généreuses et missionnaires pour notre Famille Bleue.

Unis dans la « Saudades » de notre chère sœur, nous vous embrassons avec affection.

Angelina Bridi, au nom des Sœurs de la Province de São Paulo - São Paulo, le 21 juin 2021.

la circulaire

Province : São Paulo

Sœur Elvira Tambosi

(Sr. Celestina)

le 19  avril 2021

Pâque définitive de notre sœur Elvira Tambosi ce 19 avril 2021  vers le Dieu de la Vie dans sa 87ème année de vie et 65 années de Vie Religieuse.

São Paulo ce 21 avril 2021

Chères sœurs,

 

Les Sœurs de la Province de São Paulo, ont la douleur de vous annoncer que notre chère Sœur Elvira Tambosi a fait sa Pâque définitive ce 19 avril 2021 pour rejoindre la Famille Bleue dans la Maison du Père.

 

Elle avait 87 ans. Elle était l'une des plus anciennes de notre Province, puisqu'elle faisait partie de celles qui avaient fait leur noviciat en Argentine.

Elle était, ces dernières années, dans la communauté de Curitibanos - SC et elle est venue à São Paulo pour faire une chirurgie importante, car elle souffrait d'anévrismes dans l'aorte qui affectaient l'irrigation de plusieurs organes.

 

En soins intensifs, pendant 2 jours, ses organes ne fonctionnaient plus et elle n'a pas résisté.

Toujours avec le sourire, son visage était illuminé ! Elle était la joie de tous ceux qui vivaient avec elle, mais surtout des pauvres de Curitibanos à qui elle consacrait ses services avec son don de guérison par l'écoute, le partage du pain et les remèdes maison qu'elle produisait avec tant de dévouement dans sa pharmacie de produits naturels, où elle travaillait avec une équipe de laïcs.

Merci, chère Elvira, pour ton témoignage de fidélité au charisme de Sainte Émilie, en servant dans la joie ceux qui étaient ses privilégiés. Vous allez beaucoup nous manquer, surtout en ce moment historique que nous traversons. 

Que son témoignage attire beaucoup de vocations pour la Congrégation.

Au nom de la Province. 

Sœur Angelina Bridi

 

Sœur elvira Tambosi : née le 10/08/1933 à rodeio SC

Profession temporaire : le 28/07/1955 à São Paulo

Profession perpétuelle : le 02/02/1961 à São Paulo.

Missions de plusieurs années :

- colégio Notre Dame SP : de 1/08/1955 au 0 02/1976

- Vitória ES du 1/02/1976 au 1/02/1990

- Curitibanos SC du 1/2/ 1994 jusque sa mort.

Vidéo : https://www.facebook.com/irmasazuissp/videos/1218822375236360

IMG_1554.JPG

De bons souvenirs avec le sourire imprimé sur le visage, cela s'éternise entre nous !

décès famille

Con le nostre sorelle e le loro famiglie

Ci uniamo al dolore delle nostre sorelle e delle loro famiglie  per la morte di un familiare:

Dominique Marie Aubrun (Francia): suo fratello Robert il 04/12/2021

Julia e Alice Tambosi (São Paulo - Brasile): un nipote il 16/11/2021

 

Hedwiges Ostroski (São Paulo - Brasile): una sorella il 15/11/2021

Alegria Fernandez Cagigal  (Francia): una sorella l'11 novembre 2021

 

Maria Araceli Vidal Jorda (Spagna): una sorella il 24/10/2021

 

Maria Filomena Mecabo (Francia): suo fratello Jaime il 15/10/2021

Julita Balarini (Francia) zio il 14/10/2021

 

Edinéia Rosa da Silva (Mato Grosso): una sorella il 12 ottobre 2021

Luzia Bongiovanni (San Paolo): la sorella Mafalda il 09/01/2021

 

Jennibeth Sabay (Filippine): una zia il 28/08/2021

 

Maria Asunción Revilla (Italia): un fratello il 08/12/2021

 

Fatima Mardegan (Brasile San Paolo): sua sorella Irma Mardegan di Lima il 23/07/2021

 

Comunità São José de Cotia (São Paulo): Orlinda Sfreddo il 20/07/2021

 

Ana Biz (Brasile San Paolo): un nipote il 19/07/2021

 

Julita Balarini (Francia): una zia il 04/07/2021 

Julia e Alice Tambosi (Brasile): un nipote 41 anni il 13/06/2021  COVID

Maria Filomena Mecabo (Francia): suo fratello Celso il 06/09/2021

Viviane Diouf (Brasile MT Bolivia): suo padre il 30/05/2021

Izabete Dal-Farra (Brasile): sua madre il 28/05/2021

 

Ana Délia Cuevas Juarez (Messico): sua sorella Angélica Cuevas Juárez il 17/05/2021 (Covid)

 

Ana Lucia Mantovanelli (Brasile): una cugina 6/11/2021 (Covid)

Hoffelia Altoé (Brasile): un nipote il 04/11/2021  (Covid)

Carolina Bonatti (Brasile): suo fratello Leandro il 04/07/2021

 

Ana Délia Cuevas Juarez (Messico): suo fratello José Raúl il 05/04/2021 (Covid)

Rosangela Maria Altoé (Italia): suo cognato Giovani il 31/03/2021 (Covid)

Consuelo Aparecida da Silva (Mato Grosso): suo fratello Benedito il 30/03/2021 (Covid)

 

Julita Balarini (Francia): cugina di primo grado il 26/03/2021 (Covid)

Ana Délia Cuevas Juarez (Messico): suo padre il 25/03/2021

 

Marie Josiane Sarr (Senegal): sua madre il 21/03/2021

Edith Berri (Mato Grosso): un fratello on  16/03/2021

Nina Nzondo Nzenguet (Gabon): suo padre il 03/12/2021

Catherine Alleaume (Francia): una zia il 03/03/2021

 

Madeleine Nsang Nguema (Gabon): sua madre il 13/02/2021

 

Maria Gabriela Villanueva Cruz (Messico): sua madre il 02/11/2021

Adela e Justina Vilalba (Paraguay): la loro madre il 02/10/2021

 

Virginia de Oliveira (Francia): suo cognato il 02/05/2021

Virginia de Oliveira (Francia): un cugino il 02/05/2021

Maria Lorenza Valcada (Acqui-Terme): sua sorella il 02/04/2021

Irene Tessarollo (Roma): Una cugina il 30/01/2021

bottom of page